/Users/mellon/Desktop/ACIP-R6/chu/R0060F

-

-wabarBs-fer-:epreseC@WCg-)Wbe@aC-.reCuCcWa@WeC-WC-:eZaC-;eDers-sWaC-%lassWcs-mCs@W@u@ek ,ew-9erk-:ebruary-1998-

-.-1WssWeC-s@a@eZeC@-

-1-mC-es@ablWDWCg-s@abarBs-fer-@raCsla@WeC-W@-Ws-bper@aC@-fWrs@-ef-all-@e-BefWCe-w,y- -we-are-eCgageB-WC-a-@raCsla@WeC-a@-all. ),e-sele-purpese-ef-@raCsla@WCg-0uR,Ws@- -@eh@s-Ws-@e-crea@e-aC-{CglWD-versWeC-w,Wc,k w,eC-reaB-by-Ae-BefWCeB-auBWeCcek- -wWll-Zes@-easWly-ab-effWcWeC@ly-WCspWre-AeZ-@e-uber@ake-Ae-Cecessary-ac@WeC-@e- -ac,Weve-AeWr-@eZperal-ab-ul@ba@e-,appWCess.-

-0.-+efWCWCg-Ae-auBWeCce-

-1-+WffereC@-s@abarBs-Zay-be-appreprWa@e-fer-BWffereC@-auBWeCces. 0efere- -uber@akWCg-Ae-@raCsla@WeC-ef-aCy-par@Wcular-werkk W@-Ws-Cecessary-@e-BefWCe-Ae- -WC@ebeB-auBWeCce.-

-2-),ree-BWffereC@-auBWeCces-Zay-be-BefWCeB-fer-@raCsla@WeCs-ef-0uR,Ws@-@eh@s\-

a -uBWeCce-@ype\-prefessWeCalk {CglWDspeakWCg-uCWversW@y-sc,elars- -pprehba@e-pepula@WeC\-abeu@-200-perseCs-WC-{urepek ,erA- ZerWcak ab-us@ralWa- -ppreprWa@e-@raCsla@WeC-s@yle\-frequeC@-use-ef-werBs-freZ-erWgWCal- laCguagesg-@ec,CWcal-@raCscrWp@WeCsg-age@a@WeCs-WCcluBWCg- ceZparWseCs-@e-5es@erC-sc,elarly-@raBW@WeC-ab-curreC@- 5es@erC-sc,elas@Wc-epWCWeCg-eh@eCsWve-bWblWegrap,Wesg- aveWBaCce-ef-Beve@WeCal-laCguagek eral-@raBW@WeCk ab- vecabulary-er-WBeas-w,Wc,-are-Ce@-curreC@ly-"pelW@Wcally- cerrec@"- -cceZplWDZeC@-ef-BesWreB-affec@\-c,aCces-fer-Zajer-ceCversWeC-ef- AWs-pepula@WeC-are-uClWkely- -{haZple-ef-@raCsla@WeCs\-",eavWer"-@raCsla@WeCs-ef-.-5ayZaCk '.- >epkWCsk :.-),urZaC-

b -uBWeCce-@ype\-"prefessWeCal"-B,arZa-s@uBeC@s-assecWa@eB-wWA- #elukpa-)Wbe@aC-0uR,Ws@-ergaCWza@WeCs-WC-{CglWDspeakWCg- ceuC@rWes- -pprehba@e-pepula@WeC\-abeu@-3k000-perseCs-WC-{urepek ,erA- ZerWcak ab-us@ralWag-per,aps-,alf-ef-Aese-affWlWa@eB-WC- seZe-way-wWA-Ae-:9)-ergaCWza@WeC-ef-;aZa-9eDe-ab- 7epa-:WCpec,e- -ppreprWa@e-@raCsla@WeC-s@yle\-u@WlWza@WeC-ef-abeu@-100-werBs-freZ- erWgWCal-laCguages-w,Wc,-,ave-gaWCeB-usage-aZeCg-AWs- pepula@WeCg-@ec,CWcal-@raCscrWp@WeC-CerZally-WC-appebWcesk- eAerwWse-seZe-kWb-ef-sbplWfWeB-preCuCcWa@WeCk seZe@bes- wWA-BWacrW@Wcal-Zarksg-age@a@WeCs-res@rWc@eB-@e-ehplaCa@WeCs- ef-Ae-lWCeage-laZas-er-accep@eB-ceZZeC@arWesg-brWef- bWblWegrap,Wes-ab-glessarWesg-Beve@WeCal-laCguage-er-eral- @raBW@WeC-accep@able- -cceZplWDZeC@-ef-BesWreB-affec@\-pepula@WeC-Ws-alreaBy-well- BWspeseB-@ewarBs-0uR,Ws@-prac@Wce-ab-wWll-lWkely-@ake-seZe- Zajer-par@-ef-Ae-@raCsla@WeC-@e-,ear@g-seZe-BaCger-ef- "sa@ura@WeC"-WC-gWveC-subjec@s- -{haZple-ef-@raCsla@WeCs\-eC@Wre-serWes-by-#eDe-!elsaCg-#ya@sek- werks-by-#eDe-:ab@eC-er-#eDe-,gawaCg-+argye-

c -uBWeCce-@ype\-perseCs-WC-{CglWDspeakWCg-ceuC@rWes-w,e-are- seekWCg-a-spWrW@ual-paA-bu@-,ave-lWDle-ehpesure-@e-0uR,WsZ- -pprehba@e-pepula@WeC\-per,aps-20-ZWllWeC-perseCs-WC-{urepek- ,erA-ZerWcak ab-us@ralWa- -ppreprWa@e-@raCsla@WeC-s@yle\-@raCsla@e-fereWgC-werBs-w,erever- pessWbleg-rely-eC-sbplWfWeB-preCuCcWa@WeC-Aa@-wWll-allew-a- CerZal-perseC-@e-Zake-Ae-cleses@-apprehba@WeC-@e-Ae- erWgWCal-seub-pessWble-wWAeu@-Ae-use-ef-BWacrW@Wcal-syZbels- Ce@-eccurrWCg-WC-CerZal-{CglWDg-age@a@e-aCy-uCfaZWlWar- werB-er-WBea-wWA-a-brWefk sbple-ehplaCa@WeC-baseB-eC- auAerW@a@Wve-scrWp@ure-er-eral-@raBW@WeCg-WCcluBe-brWef- bWegrap,Wes-ab-glessarWesg-Beve@WeCal-laCguage-ab-eral- @raBW@WeC-accep@able-ehcep@-w,ere-Aey-Zay-appear-BWrec@ly- crW@Wcal-er-effeCsWve-WC-ehWs@WCg-cul@ural-ZWlWeu- -cceZplWDZeC@-ef-BesWreB-affec@\-per,aps-eCe-WC-fWve-er-@eC- perseCs-freZ-AWs-auBWeCce-wWll-ge@-aCy-las@WCg-beCefW@-freZ- reaBWCg-a-@raCsla@WeCk bu@-AWs-Ws-s@Wll-a-pe@eC@Wal-ef-2-@e-3- ZWllWeC-peeple- -{haZples-ef-@raCsla@WeCs\-Ae-+,aZZapaBa-WC-Ae-.eCguWC-eBW@WeCg- apprehba@ely-20-@raCsla@WeCs-avaWlable-ef->Ws->elWCess-Ae- +alaW-;aZa8s-lec@ures-ab-wrW@WCgs-

-3-),e-sugges@WeCs-WC-AWs-BecuZeC@-rela@e-prbarWly-@e-Ae-"CerZalk"-{CglWD- speakWCgk uCWCW@Wa@eB-auBWeCce-ef-Ae-AWrB-greup-abevek ab-seZew,a@-@e- Ae-seceb-auBWeCce.-

-%.-=ys@eZ-fer-sbplWfWeB-preCuCcWa@WeC-ef-)Wbe@aC-ab-=aCskrW@-

-1-),e-geal-ef-sbplWfWeB-preCuCcWa@WeC-Ws-@e-allew-a-CerZalk uCWCW@Wa@eB-{CglWD- speaker-@e-Zake-Ae-seub-w,Wc,-Zes@-clesely-apprehba@es-Ae-erWgWCal- werB-wWAeu@-Ae-use-ef-specWal-Zarks-w,Wc,-are-Ce@-u@WlWzeB-WC-CerZal- wrWDeC-{CglWD.-

-2-m@-Ws-bper@aC@-@e-BWs@WCguWD-preCuCcWa@WeC-freZ-@raCslW@era@WeC. ),e-sele-ebjec@- ef-a-preCuCcWa@WeC-sys@eZ-Ws-@e-apprehba@e-a-seub-Zes@-clesely. - @raCslW@era@WeC-sys@eZ-Zus@-represeC@-every-wrWDeC-syZbel-useB-WC-Ae- erWgWCal-werB. 1aCy-preCuCcWa@WeC-sys@eZs-are-Befec@Wve-ab-faWl-@e- preBuce-Ae-cleses@-auBWble-apprehba@WeC-Bue-@e-a-faWlure-@e-BWs@WCguWD- be@weeC-Aese-@we-fuCc@WeCs. ),Ws-faWlure-Ws-respeCsWble-fer-Ae-WCcerrec@- spellWCgs-fer-ehaZple-ef-Ae-CaZes-ef-7epa-:WCpec,ek !,eC-:WCpec,e- #eDe-;ebsaCg-),arc,WCk ab-Ae-capW@al-cW@y-ef-)Wbe@k ;,asa.-

-3-mC-a-case-Aeug,-w,ere-a-ZWsspellWCg-,as-beceZe-suffWcWeC@ly-s@abarB-usagek- W@-DeulB-be-re@aWCeBk as-WC-Ae-prevWeus-Aree-CaZes.-

-4-m@-Ws-bper@aC@-@e-recegCWze-Aa@-a-large-par@-ef-Ae-)Wbe@aC-alp,abe@-,as-Ce- {CglWD-equWvaleC@-fer-ehaZplek Ae-fWrs@-fWve-leDers-ef-Ae-fWrs@- celuZC-Ae-uCaspWra@eB-ceCseCaC@sk ab-Ae-fWrs@-fWve-leDers-ef-Ae-AWrB- celuZC-Ae-lew-veWceB-ceCseCaC@s-ehcep@-WC-ceCjuCc@WeC-wWA-a- superjeWCeB-er-prefWh-leDer. ),Ws-ZeaCs-Aa@-BWffereC@-{CglWD-speakers- wWll-",ear"-Aese-leDers-Aa@-,ave-Ce-{CglWD-equWvaleC@-as-beWCg-clese-@e- BWffereC@-{CglWD-leDersk ab-AWs-Ws-precWsely-Ae-reaseC-fer-Ae-varWe@y-ef- sys@eZs-WC-curreC@-usage-fer-ehaZplek .ref.->epkWCs-usWCg-"+zeCgk,aba"- ab-.ref.-),urZaC-usWCg-")seCgk,apa". 0ecause-WC-ZaCy-cases-Aere-are- Ce-ehac@-{CglWD-equWvaleC@sk Aere-wWll-Cever-be-a-sys@eZ-w,Wc,-Ws-clearly- Zere-"cerrec@"-AaC-aCeAer-eCe. ,eCeAelessk W@-Ws-WCcuZbeC@-upeC-aCy- @raCsla@er-always-@e-be-ceCsWs@eC@-WC-Ae-ZeAeB-Aey-c,eese-ul@ba@ely-@e- u@WlWze-fer-preCuCcWa@WeC.-

-5-),e-sys@eZ-eu@lWCeB-,ere-Ws-baseB-eC-Ae-Zes@-wWBelyuseB-BWalec@-WC-)Wbe@k Ae- ;,asa-BWalec@. ),e-ZWheB-usage-ef-BWffereC@-BWalec@s-WC-Ae-pas@-Ws- respeCsWble-fer-spellWCgs-suc,-as-"!aCjur"-fer-!aCgyurk ")eCjur"-fer- )eCgyurk ab-"z"-fer-.-

-6-),e-fellewWCg-are-specWfWc-rules-fer-Ae-sbplWfWeB-preCuCcWa@WeC-ef-)Wbe@aC. - prac@Wcal-c,ar@-fer-bZeBWa@e-usage-Ws-feub-a@-Ae-eb-ef-Aese-Ce@esk- w,Wc,-preseC@-ra@WeCalWza@WeCs-fer-Ae-WCferZa@WeC-feub-WC-Ae-c,ar@.-- )Wbe@aC-leDers-appear-WC-bracke@sk WC-%m.-@raCslW@era@WeC.-

-7-),e-use-ef-aC-aRW@WeCal-,-@e-BWs@WCguWD-be@weeC-aspWra@eB-ab-CeCaspWra@eB- ceCseCaC@s-Ws-aC-errer. {CglWD-,as-esseC@Wally-Ce-equWvaleC@s-fer-Ae-fWrs@- uCaspWra@eB-celuZC-ef-Ae-)Wbe@aC-alp,abe@-k k k k ab- g-all-{CglWD-equWvaleC@s-are-Ae-aspWra@eB-versWeCs-ef-Ae-seceb- celuZC-k k k k ab-. :espec@Wve-ehaZples- are-Ae-WCW@Wal-seubs-WC-Ae-werBs-"cepk"-"c,epk"-"@epk"-"pepk"-ab-Ae-@sa- seub-WC-"pWzza."-

m@-Ws-Aerefere-WllegWcal-@e-aR-aC-,-@e-WbWca@e-aspWra@WeC-wWA-{CglWD- leDers-w,Wc,-are-by-BefWCW@WeC-alreaBy-aspWra@eBg-ceCverselyk W@-Ws- ZeaCWCgless-@e-aDeZp@-@e-WbWca@e-Aa@-Wf-Ae-,-Ws-abseC@-Ae-reaBer-Ws- suppeseB-@e-preCeuCce-Ae-ceCseCaC@-as-uCaspWra@eB-w,Wc,-CerZal- {CglWD-speakers-cage@-Be. -

:WCallyk W@-Ws-WCceCsWs@eC@-@e-aR-AWs-aRW@WeCal-,-@e-@-ab-kk ab-AeC-faWl- @e-aR-W@-@e-pk c,k er-@s. ),erefere-fer-ehaZple-we-sugges@-"'e-)seCgkapa"- raAer-AaC-"'e-)seCgk,apak"-ab-"@arpa"-raAer-AaC-"Aarpa."-

-8-+espW@e-Ae-feregeWCgk Ae-aRW@WeCal-,-WC-Ae-celuZC-ef-=aCskrW@-leDers-suc,- as-Ae-B,-WC-"B,arZa"-er-Ae-g,-WC-"saCg,a"-,as-beceZe-se-prevaleC@-Aa@- W@-DeulB-be-re@aWCeBk eveC-Aeug,-W@-,as-Ce-fuCc@WeCal-value-Ce-{CglWD- speaker-preCeuCces-"B,arZa"-aCy-BWffereC@ly-AaC-"BarZa".-

-9-),e-ceZbWCa@WeC-@z-Ws-useB-eCly-@e-BWs@WCguWD-be@weeC-ab-WC- @raCslW@era@WeC-ab-,as-Ce-place-WC-preCuCcWa@WeC. ),erefere-"'e- )seCgkapa"-raAer-AaC-"'e-)zeCgkapa." ),e-saZe-Ws-@rue-ef-ab-k- ab-s-DeulB-be-useB-fer-beA-ef-Aese.-

-10-),e-@rea@ZeC@-ef-vewels-WC-)Wbe@aC-Ws-BWffWcul@-ab-,Wg,ly-preCe-@e-Ae- "@raCscrWp@WeC-ceCfusWeC"-sybreZe. :ellewWCg-are-Ae-cleses@-equWvaleC@- seubs-WC-{CglWD\-

-as-aC-epeC-vewel-er-wWA-"Ceu@ral"-suffWh-leDers-suc,-as-- er-\-use-a-as-preCeuCceB-WC-"ball"-

-wWA-"uZlau@WCg"-suffWh-leDers-suc,-as-,-er-;\-use-e-as- preCeuCceB-WC-"ge@"-please-Ce@e-Aa@-"uZlau@WCg"-suffWh- leDers-are-BefWCeB-WC-Ae-c,ar@-belew-

-ehcep@-as-a-fWCal-geCW@Wve-aRW@Wve\-use-W-as-preCeuCceB-WC-"sWCg"-

-as-a-fWCal-geCW@Wve-aRW@Wve\-use-y-as-preCeuCceB-WC-"way"-

-use-u-as-preCeuCceB-WC-"@uCe"-

-use-e-as-preCeuCceB-WC-"ge@"-

-as-aC-epeC-vewel-er-wWA-"Ceu@ral"-suffWh-leDers\-use-e-as- preCeuCceB-WC-"weke"-

-wWA-"uZlau@WCg"-suffWh-leDers\-use-u-as-preCeuCceB-WC-"@uCe"- ehaZple-"suCaZ"-raAer-AaC-"seCaZ"-fer-k- ab-"supa"-raAer-AaC-"sepa"-fer--

-11-=WCce-{CglWD-vewels-caC-be-preCeuCceB-WC-a-varWe@y-ef-waysk ab-alse-WC- erBer-@e-preveC@-Ae-ZWs@ake-ef-WC@erpre@WCg-a-fWCal-e-as-a-sWleC@-{CglWD-e- crea@WCg-a-leCg-vewel-WC-Ae-syllable-befere-W@k Ae-fellewWCg-brWef-suZZary- ceulB-be-gWveC-WC-Ae-WC@reBuc@WeC-@e-@raCsla@WeCs\--

-a-Ws-preCeuCceB-as-Ae-eCe-WC-Ae-werB-"ball"-

-e-Ws-preCeuCceB-as-WC-"ge@"-

-W-Ws-preCeuCceB-as-WC-"sWCg"-

-e-Ws-preCeuCceB-as-WC-"weke"-

-u-Ws-preCeuCceB-as-WC-"@uCe"-

-y-Ws-preCeuCceB-as-WC-"way"-

-12-),e-preseCce-ef-a-"preCasal"-seub-w,Wc,-Ws-suffWcWeC@ly-Ce@Wceable-DeulB-be- reflec@eB-WC-preCuCcWa@WeC. ),Ws-Ws-CerZally-w,eC-Aey-eccur-as- subsequeC@-syllables-WC-Zul@Wsyllable-werBs-preceBeB-by-a-syllable-wWA- aC-epeC-vewel-ehaZple-#abeC-fer-er-Zeba-"rWfle"-fer- . .reCasals-eccur-as-specWfWeB-WC-Ae-c,ar@-belewk w,eCever- a-AWrBceluZC-leDer-ef-Ae-fWrs@-fWve-rews-Ws-preceBeB-by-Ae-prefWh-leDer- er-k ab-alse-WC-Ae-ceZbWCa@WeCs-er-.-

-13-),ese-few-)Wbe@aC-werBs-w,Wc,-,ave-specWal-preCuCcWa@WeCs-eu@sWBe-ef-aCy- regular-rules-DeulB-be-spelleB-as-Aey-are-CerZally-preCeuCceBg-fer- ehaZplek Berje-fer-.-

-14-=WleC@-suffWh-leDers-suc,-as-er-k er-sWleC@-aRW@Wves-lWke-Ae-wasur-are- ebvWeusly-Ce@-reflec@eB-WC-preCuCcWa@WeCk ehcep@-WCsefar-as-Aey-affec@-Ae- vewel-suc,-as-wWA-Ae-"uZlau@WCg"-suffWh-leDers-WC-Ae-werBs-le-er- Ce-.-

-15->yp,eCa@WeC-DeulB-be-aveWBeB-as-Zuc,-as-pessWblek as-DeulB-aCyAWCg-A